miércoles, 13 mayo , 2026
The Archipielago Press
Logo Radio Archipiélago
  • INICIO
  • DEPORTES
  • INFORMACIÓN
  • JUDICIALES
  • NACIONAL E INTERNACIONAL
  • PROVIDENCIA
No Result
View All Result
The Archipielago Press
  • INICIO
  • DEPORTES
  • INFORMACIÓN
  • JUDICIALES
  • NACIONAL E INTERNACIONAL
  • PROVIDENCIA
No Result
View All Result
The Archipielago Press
No Result
View All Result
Home Cultura

Una sirena enamorada habita en San Andrés

The Archipielago Press by The Archipielago Press
11/04/2014
in Cultura
0
766
SHARES
4.3k
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

De como un artista de la orfebrería esculpió una de las obras más importantes de Colombia.

Antonio Colmenares Martínez, Especial para The Archipiélago Press

You might also like

Sonsón y las goletas que se niegan a desaparecer

Promueven proyecto para la declaratoria del paisaje isleño como patrimonio cultural por la UNESCO 

Tulio Recomienda la Bread Fruit de San Andrés y Providencia que «se come como papitas fritas». 

Prácticamente reside encima de la ‘Cueva de la Sirena’, por eso Roberto Ferro, vive inspirado, feliz, no solo por saber que es el autor de la escultura más grande que existe en la isla de San Andrés, después de la sacrificada barracuda del maestro Arkadio, que no se  sabe que destino tiene y tendrá, sino porque es una obra que vale la pena conocer como uno de los atractivos turísticos más interesantes del país.

El maestro Ferro, habla con mucho conocimiento de causa de lo que es la cultura del mundo, Colombia y especialmente de San Andrés.

¿Cómo fue lo de la sirena?

Esta es parte de los mitos que llegaron de Europa pero también los tienen las culturas precolombinas. Esta es una sirena que la conservaron dentro de un mito o leyenda de la familia Forbes, aunque en la isla hay tres leyendas de sirenas.

La leyenda tiene que ver con un Oliphas, un joven pescador enamorado de una sirena que habitaba en una cueva muy cercana al sitio en donde pescaba y la familia del muchacho lo tomó por loco.

Unos amigos de Oliphas se metieron en un problema y el enamorado pidió a la sirena que le prestara su peineta mágica para ayudarles a solucionar el inconveniente. Ella accedió con la condición de que le devolviera la peineta en el menor tiempo posible.

Pero no contaba con que la familia de Oliphas le había pedido a un marino que lo llevara lejos para contrarrestar su locura y fue así como lo amarraron a las tres de la madrugada y lo llevaron a la nave para que emprendiera un largo viaje. La sirena sufrió mucho tiempo, había quienes decían que fue la causante de la presencia de un huracán que se llamó Oliphas y como ella llamaba tanto a alguien llamado igual llegó a San Andrés y arrasó. En la cueva misteriosa, el maestro Ferro esculpió la sirena de piel morena y entrada en carnes, muy por el estilo de las isleñas. Es una obra extraordinaria, digna de admiración por sus connotaciones de ser producto de la tradición oral que en buena parte contempla mitos y leyendas que dejan pensando que no es nada raro si llegaron a ser verdad.           

¿Cuáles son sus antecedentes en el arte y en la artesanía?

Soy un amante del mar, viví mucho tiempo en las costas atlántica y pacífica, en la selva y en los montes. En Bogotá hice algunas cosas con el Instituto de Antropología y Artesanías de Colombia, especialmente en trabajos de rescates culturales, fui a los poblados, a las sedes de las etnias y vi sus técnica de producción, sus bases culturales y sacar una especie de resumen de lo que es el territorio colombiano, multiétnico, se hablan unas72 lenguas y observé las bases artesanales que para mí es una de las bases más importantes de una cultura.

 Colombia es un país que no ha tenido una base cultural sólida, porque fuimos castrados en las culturas bases  y entonces se trataba de ver como es el comportamiento del mestizaje. Cómo nos comportamos nosotros los mestizos respecto a nuestras creencias ancestrales.

Resulta que los colombianos no tienen una conciencia ancestral en el sentido europeo, para el colombiano es más digno ser europeo y tener apellidos como MacArthur en vez de llamarse  Piasanke o Muaqué y eso viene desde la conquista y es parte de nuestra castración.

En eso recorrí parte del territorio colombiano, parte de la selvas del Amazonas, algunas comunidades indígenas, luego fuimos hacia el Chocó, una parte del litoral pacífico, en donde está el negro, el mestizo y el indígena. De ahí volví a Bogotá fui a los llanos, después llegamos a Mitú y regreso a Bogotá, de ahí partí hacia la costa atlántica, Barranquilla, Cartagena y Santa Marta y encuentro un grupo que terminamos llamándonos ‘La tribu del sol naciente’ con ubicación en Taganga, ahí armamos una de las primeras comunas Hippies, que participábamos de ese movimiento juvenil que fue la revolución de los sesenta en el mundo. Fue la creación de un modo de vida y descubrimos que Taganga es un pueblo indígena, el pueblo de los Tangas y con ellos aprendimos a decir ‘nuestros ancestros’ con la brujería, la magia, la artesanía, es el pescador que hace sus atarrayas, la belleza del mar y es una comunidad que enseña al individuo lo que es la vida, el amor hacia los demás.

Luego fui tres años a la Sierra Nevada, sin bajar, viví con los Kogi y también aprendí mucho, porque convivir con comunidades indígenas enseña a ver el mundo de otra manera, con ellos se aprende a vivir en la fantasía que es la otra realidad nuestra, porque se vive en dos realidades, una la material, que es el billete, cuánto le debo, las facturas, los hijos, el carro, entre otros y con ellos se aprende otro mundo, el espiritual, la magia que tiene el bosque.

Luego en Bogotá montamos un taller de orfebrería, trabajamos oro y plata, montamos la Casa Colombia donde llevamos el folklor de la costa y de las islas y ahí conocí a Bent Green y Carlton, entre otros.

¿Cómo llegó a San Andrés?

Me llamaron de Artesanías de Colombia y me preguntan que si me quería venir para San Andrés y ya estaba asfixiado de las ciudades, porque puedo decir que odio las ciudades y San Andrés es mi salvación. Fue por casualidad porque yo me iba para la costa. Duramos un mes haciendo las pruebas de lo que se iba a usar, las técnicas, bueno todo lo que se iba a hacer aquí, además de toda la información de lo que ocurría en la isla, como estaba formada, como es la etnia, el idioma, costumbres, religión, de todo.

Traje un taller para diez personas para trabajar joyería artesanal. Enseñé a preparar la plata, a fundirla, hacer alambres, preparar soldaduras y usando la concha del coco. Se hicieron anillos
, pulseras y se trabajó por espacio de unos tres años y me involucre con los isleños y a ver su problema. Después se acabó el taller, se lo llevaron para Cartagena y me quedé en San Andrés.

Previous Post

Occre ha mejorado operativa y administrativamente en control poblacional y atención al público

Next Post

Juez encarcela jóvenes por tentativa de homicidio; reprochan medida al desconocer favorabilidad

The Archipielago Press

The Archipielago Press

Related Posts

Sonsón y las goletas que se niegan a desaparecer
Cultura

Sonsón y las goletas que se niegan a desaparecer

by The Archipielago Press
30/03/2026
Promueven proyecto para la declaratoria del paisaje isleño como patrimonio cultural por la UNESCO 
Cultura

Promueven proyecto para la declaratoria del paisaje isleño como patrimonio cultural por la UNESCO 

by The Archipielago Press
05/11/2025
Cultura

Tulio Recomienda la Bread Fruit de San Andrés y Providencia que «se come como papitas fritas». 

by The Archipielago Press
23/10/2025
Así es el estilo rasta de San Andrés: la emblemática imagen del icónico «Fido Dido». 
Cultura

Así es el estilo rasta de San Andrés: la emblemática imagen del icónico «Fido Dido». 

by The Archipielago Press
06/10/2025
Durante las muestras musicales de la escuela de formación artística Sandino Manuel Ellis, Efasme, fue presentado por el docente Marlon Acosta, un grupo musical creole infantil y juvenil. 
Cultura

Durante las muestras musicales de la escuela de formación artística Sandino Manuel Ellis, Efasme, fue presentado por el docente Marlon Acosta, un grupo musical creole infantil y juvenil. 

by The Archipielago Press
06/10/2025
Next Post

Juez encarcela jóvenes por tentativa de homicidio; reprochan medida al desconocer favorabilidad

Please login to join discussion

DECAMERON ALL INCLUSIVE

CAICEDO PRESIDENTE

Veolia – Aguas del Archipielago

Recomendado

Falleció anoche en Valledupar el icónico cantautor y acordeonero vallenato, Omar Geles

Falleció anoche en Valledupar el icónico cantautor y acordeonero vallenato, Omar Geles

22/05/2024

Promueven derechos políticos de mujeres a través de la oficina de género

29/10/2021

Categorías

  • Actualidad
  • Arte
  • Business
  • Ciencia
  • Clima
  • Comercial
  • Comunidad
  • Conflicto colombo-nicaragüense
  • Contacto
  • COVID19
  • Crónica
  • Cultura
  • De Interés
  • Deportes
  • Economía
  • Editorial
  • Educación
  • Elecciones 2026
  • Emprendimiento
  • Entretenimiento
  • Historia
  • Humanitario
  • Información
  • Internacional
  • Investigación
  • Iota
  • Judiciales
  • Medio Ambiente
  • Nacional
  • Nacional e Internacional
  • Opinión
  • Política
  • Providencia
  • Región
  • Reportaje
  • Salud
  • Sin categoría
  • Sociales
  • Tecnología
  • Turismo
  • Uncategorized
  • Video
  • Viral

No te lo pierdas

8.700 kilómetros de injusticia: el fallo de La Haya que cambió la historia de la pesca en el Aechipiélago
Historia

8.700 kilómetros de injusticia: el fallo de La Haya que cambió la historia de la pesca en el Aechipiélago

08/05/2026
¿Un “baloto multimillonario” para la universidad de Caldas en nombre de San Andrés? Las dudas detrás del megaproyecto universitario en el archipiélago. 
Educación

¿Un “baloto multimillonario” para la universidad de Caldas en nombre de San Andrés? Las dudas detrás del megaproyecto universitario en el archipiélago. 

04/05/2026
No fue estallido social, fue un evento orquestado con células de las FARC: la conclusión del Tribunal Superior de Bogotá sobre el paro de 2021
Actualidad

No fue estallido social, fue un evento orquestado con células de las FARC: la conclusión del Tribunal Superior de Bogotá sobre el paro de 2021

04/05/2026
Candidato a la Cámara por Bogotá, Daniel Briceño, le recuerda a Gustavo Bolívar una promesa incumplida con la comunidad de Soacha
Política

Congresista Daniel Briceño celebra parodia contra la campaña de Iván Cepeda Castro que se hizo viral en redes sociales 

04/05/2026
Adulto mayor y niño asesinados en San Andrés tras balacera en El Cliff 
Judiciales

Aumentan los homicidios en la isla: un nuevo caso eleva la cifra a 15 

04/05/2026
Capturado por fabricación, tráfico y porte ilegal de armas de fuego   
Judiciales

Capturado por fabricación, tráfico y porte ilegal de armas de fuego   

04/05/2026
  • Aviso Legal
  • Contacto
  • INICIO
  • Política de Cookies
  • Política de Privacidad
  • Quiénes Somos

Copyright © 2024 Todos los derechos reservados. Desarrollado en Por Zona Creativos SAS.

Gestionar consentimiento
Para ofrecer las mejores experiencias, utilizamos tecnologías como las cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. El consentimiento de estas tecnologías nos permitirá procesar datos como el comportamiento de navegación o las identificaciones únicas en este sitio. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • INICIO
  • DEPORTES
  • INFORMACIÓN
  • JUDICIALES
  • NACIONAL E INTERNACIONAL
  • PROVIDENCIA

Copyright © 2024 Todos los derechos reservados. Desarrollado en Por Zona Creativos SAS.